Impressum

Medieninhaber, Herausgeber & Diensteanbieter

Sascha Ardeleanu
Postgasse 15
7202 Bad Sauerbrunn
Burgenland, Österreich

Kontakt

E-Mail: sascha@hofwerk.at
Beta-Rückerstattung: sascha@hofwerk.at

Rechtsstatus

Privatperson / Kleinunternehmer gemäß § 6 Abs. 1 Z 27 UStG (umsatzsteuerbefreit). Es wird keine Umsatzsteuer verrechnet. Eine UID-Nummer liegt nicht vor. Es besteht keine Eintragung im Firmenbuch und keine Kammerzugehörigkeit.

• Anwendbares Recht: österreichisches Recht
• Gerichtsstand: Bezirksgericht Eisenstadt — für Verbraucher gilt der gesetzliche Gerichtsstand

Unternehmensgegenstand

Entwicklung und redaktioneller Betrieb von Software-as-a-Service-Werkzeugen für Direktvermarkter im DACH-Raum. Der Verkauf des Vollzugangs („Imker-Welt") findet über die Anwendung hofwerk.app statt; es gelten die dort veröffentlichten AGB und die Widerrufsbelehrung.

Blattlinie / Grundlegende Richtung

Hofwerk · Etiketten ist ein redaktionelles B2B-Magazin und Software-Werkzeug für Etikettierung nach LMIV in Direktvermarkter-Betrieben. Die redaktionelle Ausrichtung folgt journalistischen Standards (siehe Editorial Policy) und ist parteipolitisch unabhängig.

Einsatz von Künstlicher Intelligenz

Die Inhalte dieser Website werden überwiegend mit KI-Systemen erstellt und automatisiert veröffentlicht. Vor der Veröffentlichung laufen maschinelle Format- und Claim-Kontrollen; eine inhaltliche Einzelprüfung durch einen Menschen findet nicht bei jedem Beitrag statt. Betroffene Beiträge sind mit „Mit KI erstellt" gekennzeichnet (Art. 50 Abs. 4 VO (EU) 2024/1689). Verantwortlich für die Veröffentlichung: Sascha Ardeleanu.

Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Haftungsausschluss

Hofwerk · Etiketten stellt Werkzeuge und redaktionelle Inhalte zur Etikettierung von Lebensmitteln zur Verfügung. Wir bieten keine Rechtsberatung. Die finale Verantwortung für die Konformität mit LMIV (EU 1169/2011), Honigverordnung (BGBl. 200/2003 AT), Konfitürenverordnung, FlHV, EU-Weinrecht (VO 1308/2013), Vermarktungsnorm Eier (VO 543/2008), Bio-Verordnung (EU 2018/848) und allen weiteren einschlägigen Vorschriften liegt beim Direktvermarkter.

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Urheberrecht

Alle Inhalte dieser Website (Texte, Bilder, Grafiken, Code) unterliegen dem österreichischen Urheberrecht. Vervielfältigung, Bearbeitung oder Verbreitung bedarf der schriftlichen Zustimmung des Verfassers.

Pixar-Style Charaktere wurden mit Midjourney v7 generiert und für die Verwendung auf dieser Website lizenziert.

Letzte Aktualisierung: 09.08.2026